作者：恋爱三脚猫
我英语虽然很好，但那是相对的。
我会一点美式发音，也能够在没有中文对照的情况下，大致看懂英文读物，但若是真要翻译过来，对我来说却还是太过于困难了。
实干派少女对此倒是毫无想法，我从来没听她说过英语，也不知道她的英语水平如何。
不过根据上次她无意间透露出来的消息，似乎她家里人还给他请过专业的外教，来教她口语，想来她的英语应该是不会差的。
老师见底下一片安静，略微的有些失望。
“没有人吗？”她轻声的问了一句。
还是没有人出声，于是，她微微一笑的继续说道，
“老师是不会让大家白做的，这样吧，和老师一起翻译史书的同学，在学校的生活费由老师来出。”
着个消息一出，整个安静的教室顿时沸腾了起来。
看着隐隐有些不受控制的气氛，英语老师赶紧的压了压手，
“我相信在座的同学们英语能力都不会太差，但是，老师想要的，是那种能够独立完成粗略翻译的同学，而且翻译出来的文献，也要由自己的风格和特色。”
要求一出，整个教室又恢复了安静。
实干派少女在听到包生活费的时候，就隐隐有些兴趣了，于是，她忍不住用修长细嫩的手指，轻轻地戳了戳我课桌下的大腿，
“听说你英语很好？”
我有些不太理解她为什么会突然发出此问，不过还是谦虚的点了点头，
“还行吧！”
“会翻译文言文吗？”
这个问题一出，我顿时隐约的像是猜到了什么，
“你不会是想让我去接这活儿吧？”
“不！”实干派少女看着我，轻轻地摇了摇头，“是我们，我们一起去！”
说着，她就突然的抓着我的手，然后拉着我站了起来，
“老师，我们想要试一试！”
作者恋爱三脚猫说：诸多事宜已忙完，明日恢复四更，请大家多多关照！（鞠躬！）
第232章：哈哈，你怕我
老师一说包生活费后，想要当翻译助手的人顿时便多了起来。
特别是在夏小满拉着我举手起身后，那些原本就有些犹豫的人，霎时就像是受到了鼓励一般，陆陆续续的也跟真站了起来。
“这么多同学吗！”老师也显得有些惊讶，不过在惊讶过后，却还是十分开心的。
“这么多的同学，老师最多只需要两三个助手而已，所以……”
说着，她拿出了一摞a4纸，轻轻的抬手扬了扬，
“我这里复印了一篇文言文，在你们高中的时候就已经学过了，我现在把它发给举手起身的同学，下周五上课的时候你们把英语翻译交上来，我根据你们的译文，来选择我需要的助手，大家有什么疑问吗？”
老师的话音落下，便有好几个同学坐了回去。
或许是他们不喜欢这样的测试，当然，也不排除他们本身能力的不足。
不过我更愿意相信是前者，因为我不太喜欢用最大的‘恶意’去揣摩别人的心理。
其实我也是想坐下去的，奈何夏小满拧着我的胳膊，死活不让。
我也不想在课堂上和她吵吵闹闹的，便想着算了，先看看再说吧，如果能翻译就翻译，不能翻译就随便糊弄一下交上去。
反正我是不觉得我有做这个翻译助手的能力的。
须知人外有人，山外有山，我可不认为我是在座的英语最好的。
至少，我旁边的旁边，也就是神琉璃，她的英语水平就肯定比我要高出一筹。
老师最先发的就是我和夏小满，因为我们是最先起身的，而且坐得也最靠前。
“一张就好了！”
夏小满接过了一张a4纸后，将另外一张推了回去。
老师那经过眉笔悉心勾画的眉毛微微的皱了皱。
“我们合作翻译，”夏小满轻轻地在我胳膊上拍了一巴掌，“他语感好，阅读能力强，而且古文基础也扎实，我认识的单词比他多，而且在精准选词上，也比他强，所以，我们决定强强联合。”
真的，如果不是老师就在我的身边，我都忍不住要质问她一句：你还能再不要脸一点吗？
“好吧！”
老师笑着点了点头，留下一张纸后，便离开了。
我已经彻底失去了用言语去“抨击”夏小满“无耻嘴脸”的兴趣。
我现在唯一好奇的，就是老师想要我们翻译的古文，究竟是什么。
于是，我侧了一下身子，探过头去看了一眼a4纸上的内容：
君子曰：学不可以已，青，取之于蓝，而青于蓝……