作者：软软的橘子
全宝蓝表示自己很不爽很不爽.
“那你最喜欢许嵩的哪首歌”
路霄问道.
“最喜欢不好说啊,因为很多首我都喜欢!像《庐州月》,《南山忆》,《如果当时》”
“你好像每首歌都听过”
“那是!”
“那这些歌的歌词你都能够搞得懂吗”
“能啊!不信你考考我!”
“那就先问你一个最简单的:《庐州月》为什么叫庐州月”
朴孝敏不假思索地回道:“这首歌是许嵩的思乡之作,而‘月’是你们华夏人从古至今不变的代表乡愁的意象.
古有李白《静夜思》当中的‘举头望明月’,今就有你的那一首《弯弯的月亮》.
而许嵩是合肥人,庐州就是合肥的一个古称.
有意思的是,合肥最初的名字其实就是合淝,庐州和庐阳都是之后才有的名字.”
路霄惊了,他没想到朴孝敏竟然知道得这么清楚,连合肥一开始其实就叫合淝都知道!“那‘儿时凿壁偷了谁家的光’的典故是匡衡凿壁偷光的故事你肯定知道,我就不问了,我问你‘宿昔不梳’是什么意思”
“‘宿昔不梳’出自《子夜歌宿昔不梳头》‘宿昔不梳头,丝发披两肩.
’意思是昨夜欢会时头发还来不及梳理,只好让满头青丝从两肩披下来.
歌里的意思就是说学习特别刻苦努力,每天连头发都不梳,这样持续十年寒窗苦读.”
纳尼!路霄彻底惊了.
我问你什么意思,你直接连原文出处都跟我说出来了!这我特么都不知道!你该不会是身边有台电脑现百度的吧!“那”
路霄不信这个邪,继续往下问求订阅!!求票票!求打赏!感谢大家一路以来的支持与厚爱,橘子在此拜谢!
第100章
一个小时后,路霄彻底服了.
“你是有多喜欢许嵩啊这也太了解了!说实话好多我都不甚了了.
你作为一个南韩人这也太厉害了!”
“其实可能正因为我是外国人,所以反而要更了解一点.
因为很多歌词我都听不懂是什么意思,必须要去查资料,而你们作为华夏人,不管
那词写得有多深奥,反正能似懂非懂,一知半解,所以你们不会专门再去查.”
“呀,说得好有道理!”
“嘻嘻!”
“我知道要发哪首歌了,相信你会很喜欢的!”
“嗯!歌词发来!”
“等等,我去开电脑!”
路霄起身去开电脑,然后一番操作之后将一个文档发送给了朴孝敏.
“千百度”
收到文件的朴孝敏,喃喃地念着标题的三个字.
“祝你查资料顺利哦,过几天来考考你!今天就聊到这里了,和你聊得很开心,晚安!”
“嗯,晚安!”
回了个晚安,点开文档看到歌词后的朴孝敏却是大来了精神.
别说本就不困,她现在是怎么着也睡不着了!她知道,今晚将是她的一个不眠之夜!“叮咚!——叮咚叮咚!”
门铃响起,路霄亲自跑去开了门.
“弟弟!”
金泰妍跳起来揽住了路霄的脖子,整个人直接挂到了路霄的身上.
然后,她的“弟弟”
是用中文喊的!“哎呦!——我的好姐姐啊!”
路霄虽是惊呼出声,但金泰妍的小身板对他完全造不成任何负担,“今天的学习成果是会用:中文喊弟弟了”
金泰妍看起来是刚洗过澡,身上的清香让路霄感到一阵心旷神怡.
“哪有!弟弟我早会喊好不好”
金泰妍从路霄的身上蹦了下来,继续用中文说道,她身后的郑秀妍笑着走进来顺手将门给关上.
对了,她的房间已经退了!现在和金泰妍两人住一间房.
金泰妍原本要单独住,就是为了可能和路霄发生一点什么.